Skip to content. | Skip to navigation

Personal tools

Navigation


Apr 25, 2018| EMRIC video with subtitles

 

The EMRIC video, which was already published in Flemish, is now available with English subtitles

  
share
   
 

Apr 05, 2018| EMRIC news updates

 

Dear visitor,

Good that you have found our website.

If you want to receive a message as soon as we have posted news items on the EMRIC-website, you can sign up by sending an e-mail to k.worseling@brwzl.nl

Kind regards,

The EMRIC team

  
share
   
 

Mar 28, 2018| Inventory of EU-projects on cross-border collaboration in the field of health care

 

On the 27th of March 2018, the European Commission published a report called "Cross-border cooperation: capitalising on existing initiatives for cooperation in cross-border regions". This study maps EU-funded cooperation projects for the period 2007 to 2017. The EMRIC+ project (financed by Interreg) is included in this inventory. The EMRIC+ project preceded the current EMRIC-collaboration, which is financed from own resources of its partners. 

The full report can be found here

The inventory of projects can be found here. The EMRIC+ project can be found under the ID CBC-124

  
share
   
 

Mar 22, 2018| Feuerwehr Aachen präsentiert sich auf der 32. Euregio Wirtschaftsschau

 

Die Euregio-Wirtschaftsschau ist die größte Verbrauchermesse in der Euregio Maas-Rhein. Besucher aus dem nahen und weiteren Umfeld konnten sich bei den rund 300 Ausstellern der Branchen Handel, Handwerk und Dienstleistung zu verschiedenen Themen informieren und beraten lassen.

Auch die Feuerwehr Aachen war zum wiederholten Mal mit einem eigenen Informationsstand auf der Euregio Wirtschaftsschau vertreten. Die rund 100.000 Messebesucher konnten sich zu verschiedenen Themen wie Brandverhütung, Rauch- und Kohlenmonoxidmelder, richtigem Verhalten im Brandfall, und der allgemeinen Gefahrenvorsorge im privaten Umfeld informieren. Auskünfte gab es auch über die vielen unterschiedlichen Möglichkeiten sich selbst bei der Feuerwehr zu engagieren. Die Aachener Feuerwehr wurde auch in diesem Jahr von Kollegen verschiedener Feuerwehren aus der Städteregion unterstützt. Da Feuer und Brandrauch in allen Gemeinden der Euregio gleichermaßen gefährlich ist, konnten auch die zahlreichen Messebesucher aus den Niederlanden und Belgien wichtige Tipps und Informationen zur Brandprävention mit nach Hause nehmen. Neben dem Aachener Floriansdorf, in dem Kinder und Jugendliche vieles rund um das Thema Feuer und Rauch lernen können, sind der Euregio-Messetand und verschiedene Kampagnen (z.B. jährlicher Rauchmeldertag - Freitag der 13.04.2018) wichtige Bestandteile der Brandschutzaufklärung für die Bevölkerung.


Weitere Informationen gibt es z.B. unter www.feuerwehr-aachen.de oder unter www.rauchmelder-lebensretter.de

Text und Bild: Feuerwehr Aachen

  
share
   
 

Feb 01, 2018| Reactie Veiligheidsregio Zuid-Limburg op bevindingen Onderzoeksraad voor Veiligheid

 

Uit het onderzoek ‘Samenwerken aan nucleaire veiligheid’ van de Onderzoeksraad voor Veiligheid blijkt dat de samenwerking tussen Nederland, België en Duitsland op onderdelen goed verloopt, maar ook dat er nog verbeteringen mogelijk en noodzakelijk zijn. De Veiligheidsregio Zuid-Limburg onderschrijft dat: “We kennen onze partners in België en hebben een goed contact met hen. Ook kennen we elkaars werkwijzen en wisselen we informatie uit. Dat zijn voorwaarden om de samenwerking rondom een kernongeval verder te kunnen uitwerken. We zijn goed op weg, maar er zijn ook verbeterpunten.” 

Het volledige bericht leest u hier

Tekst: Veiligheidsregio Zuid-Limburg

  
share
   
 

Jan 30, 2018| Save the Date | Duits-Nederlands brandweercongres | donderdag 19 april 2018 | Vliegveld Twente

 

Focus op internationale samenwerking en kennisdeling

Op 19 april tijdens de eRIC Vakbeurs komen brandweerfunctionarissen uit Duitsland en Nederland bijeen voor een vakcongres over grensoverschrijdende samenwerking en kennisdeling. Initiatiefnemers zijn Brandweer Nederland, Instituut Fysieke Veiligheid (IFV) en de Deutscher Feuerwehrverband (DFV).

Doel

‘Kennen en gekend worden!’, ‘In Krise Köpfe kennen’, goede relaties opbouwen en onderhouden met partners die je in de praktijk van grensoverschrijdende samenwerking tegenkomt. De rode draad in het programma is kennisdeling over actuele vraagstukken die de brandweergeledingen in zowel Duitsland als Nederland bezig houden. Zaken als grensoverschrijdende samenwerking bij rampen, innovatie, beschikbaarheid van vrijwilligers, de consequenties van terrorismegevolgbestrijding voor hulpverleners.

Voor wie?

Voor brandweerfunctionarissen uit Duitsland en Nederland. Ken je iemand voor wie deze dag ook interessant is? Deel deze Save the Date dan gerust.

Programma

Het congres is van 10.00 tot 16.00 uur. U kunt ook de eRic Vakbeurs bezoeken. Het volledige programma met de sprekers staat binnenkort op de website van het IFV.

Kosten en aanmelden

Deelname is gratis. Aanmelden kan via Mijn.IFV. Gebruikersnaam: mijn@ifv.nl en wachtwoord: ifv.

Vragen

Voor vragen kunt u contact opnemen met: kennisevents@ifv.nl, telefoon 026 355 22 02.

 

  
share
   
 

Jan 10, 2018| Brand eines Gebäudes an der deutsch-niederländischen Grenze

 

Am 09.01.2018 wurde der Leitstelle der Städteregion Aachen durch mehrere Anrufer der Brand eines Gebäudes an der o.g. Adresse im Bereich der deutsch-niederländischen Grenze gemeldet. Umgehend wurden Kräfte der Berufsfeuerwehr, der Freiwilligen Feuerwehr sowie des städtischen Rettungsdienstes zur Einsatzstelle entsandt. Parallel wurden durch die Leitstelle Maastricht ebenfalls Einheiten der Brandweer Zuid-Limburg alarmiert.

Bei Eintreffen der ersten Einsatzkräfte stand das etwa 30 x 10 m große Gebäude bereits in Vollbrand. Zur Verhinderung einer Brandausbreitung auf im Nahbereich geparkte PKW sowie umgebendes Gehölz wurde als Erstmaßnahme eine Riegelstellung aufgebaut. Die parallel eintreffenden Einsatzkräfte der Brandweer Zuid-Limburg haben im rückwärtigen Gebäudeteil umgehend Maßnahmen zur Brandbekämpfung eingeleitet. Zur weiteren Brandbekämpfung wurden unter umluftunabhängigem Atemschutz mehrere Strahlrohre durch die Einsatzkräfte vorgenommen. Zum Aufsuchen von Glutnestern wurden Restteile der Fassade und des Daches mit technischem Gerät geöffnet und die sich dort befindlichen letzten Brandherde abgelöscht.

Aufgrund des geschätzten Alters und der Bauart des Gebäudes konnte die Verwendung von asbesthaltigen Baustoffen nicht ausgeschlossen werden. Durch am Einsatzort befindliche Fachkräfte der niederländischen Kollegen wurden umgehend entsprechende Erkundungen und Messungen vorgenommen. Eine Verunreinigung des Nahbereichs mit asbesthaltigen Brandrückständen konnte nicht gänzlich ausgeschlossen werden. Aus diesem Grund wurde der Fachbereich Umwelt der Stadt Aachen hinzugezogen und der vermutlich verunreinigte Bereich abgesperrt. Weitere Maßnahmen werden durch die Umweltbehörde am Folgetag in eigener Zuständigkeit veranlasst.

Durch den Brand wurde das betroffene Gebäude vollständig zerstört sowie vier nahstehende Kfz  beschädigt. Zur Brandursache und Höhe des entstandenen Schadens kann keine Aussage gemacht werden. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen zur Brandursache aufgenommen und das Gebäude beschlagnahmt.

Im Einsatz waren 19 Kräfte der Berufsfeuerwehr, 25 Kräfte des Löschzuges Laurensberg der Freiwilligen Feuerwehr, die Brandweer Zuid-Limburg mit 23 Einsatzkräften sowie die Polizei, der Energieversorger, der Fachbereich Umwelt und der Aachener Stadtbetrieb.

Text: Feuerwehr Aachen

  
share
   
 

Jan 04, 2018| Vrachtauto’s verwoest door brand op bedrijventerrein Avantis

 

Woensdag 3 januari werden vier vrachtauto’s (trekker met oplegger), die geparkeerd stonden voor een bandenfabriek op bedrijventerrein Avantis, door een felle brand helemaal verwoest. De brand ontstond omstreeks 13.45 uur in een van de  wagens die allen beladen waren met autobanden. Door de felle wind die er op dat moment stond sloeg het vuur snel over naar drie aangrenzende voertuigen. Brandweereenheden van Duitsland en Nederland die in grote getale aanwezig waren wisten te voorkomen dat het vuur oversloeg naar de fabriek en andere geparkeerde vrachtauto’s. Omstreeks 15.30 uur kon het sein brandmeester gegeven worden. Daar de fabriek op Duits grondgebied ligt zal het onderzoek naar de oorzaak door de Duitse autoriteiten verricht worden. Bij de brand raakte niemand gewond.

   

   

Tekst: Brandweer Zuid-Limburg

Foto's: Dhr. Roeger en Dhr. Jaspers 

  
share
   
 

Nov 30, 2017| Cable car exercise in Valkenburg aan de Geul

 

On the evening of the 28th of November, the Spezial Rettungs Gruppe (SRG) of the fire brigade of Aachen together with Brandweer Zuid-Limburg exercised at the cable car in Valkenburg aan de Geul. In collaboration with the ambulance service and the manager of the cable care, about 20 "victims" were brought down from the cable car carts. 

The SRG, which is specialised in rescuing people from heights, tried out a new working procedure during this exercise. This following the experiences gained earlier this year when rescuing dozens of people during an incident at a cable care in Köln. 

    

  

Text: Brandweer Zuid-Limburg

Pictures: Brandweer Zuid-Limburg & EMRIC

  
share
   
 

Nov 14, 2017| Euregional rescue personnel exercises cross-border collaboration

 

On the 7th and the 8th of November 2017, a crisis staff exercise has taken place at the educational institute of the Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK) in Ahrweiler (Germany). Here, cross-border assistance during a disaster was exercised within the Euregion Meuse-Rhine. The EMRIC collaboration can be found in the geographical area of the Euregion Meuse-Rhine. This includes Veiligheidsregio Zuid-Limburg (NL), the city of Aachen (DE), the Städteregion Aachen (DE), Kreis Heinsberg (DE), Kreis Düren (DE), Kreis Euskirchen (DE), the province of Limburg (BE) and the province of Liège (BE). EMRIC is an abbreviation for “Euregion Meuse-Rhine Incident control and Crisis management”. EMRIC is a unique collaboration of public entities who each are responsible for public safety in the field of firefighting, technical assistance and emergency medical care in their respective regions.

At the Akademie für Krisenmanagement, Notfallplanung und Zivilschutz (AKNZ) cross-border exercises are organized regularly by the organizations that have been working together for many years now. This year, a large exercise took place with more than 50 participants, including employees of Berufsfeuerwehr Aachen, Brandweer Zuid-Limburg, GGD Zuid Limburg, the Dutch police and the Belgian fire brigades and ambulance services.

A large scale incident in Aachen was used as the scenario for this exercise, which could only be solved making use of Euregional rescue services (Dutch and Belgian). Here, attention was paid to the communication and information agreements that have been established in the context of EMRIC in the field of firefighting, technical assistance and ambulance care. With dedication, the fictional incident was exercised by the participants. A large number of tactical decisions had to be taken. The resulting request for assistance had to be organised taking multiple pre-set conditions into account.

The scenario was realistically simulated by AKNZ, which enabled the participants to exercise well. It should be noted that, even though one hopes never to be faced with such a scenario in real-life, it is beneficial to be prepared for possible scenario’s. Nevertheless it is good to know that during a disaster, both national and Euregional collaboration is functioning well.

Text: Feuerwehr Aachen

Pictures: EMRIC & Mr. Claessen

  
share